中文翻译与英英解释 | 1.气候观察眼；注意天气。
2.留神 (keep one's weathereye awake [open] 时时警惕着)。
| | | weather: n. 1.天气，气候；暴风雨(天气)。 2.(某种)时候 ... | | eye: n. (pl. eyes 〔古语〕 eyen ) 1.眼 ... | |
| vigilant attentiveness; "he keeps a weather eye open for trouble"
同义词：watchfulness, vigilance,
|
| The Weather Eye was a trade name for a Nash Motors-designed fresh-air system for automobile passenger compartment heating, cooling, and ventilating. The use of the Weather Eye name for automobile passenger heating and air conditioning systems continued in American Motors (AMC) vehicles. |
例句与用法 | 1. | He promised me a silver fourpenny on the first of every month if i would only keep my weather eye open for a seafaring man with one leg .
他答应每个月初给我一枚四便士银币，只要我能留心看着一个只有一条腿的水手。
| | 2. | Keep weather eye open to the tendency of spiritual civilization ' s economizing in the period of change
试析转型时期精神文明建设的经济化倾向
| | 3. | You give it one hour , maybe two , keep a weather eye out and then you will see
你给我注意看一个小时，也许两个小时以你的眼力，你很快就会发现
| | 4. | You give it one hour , maybe two , keep a weather eye out and then you will see . .
你给我注意看一个小时，也许两个小时以你的眼力，你很快就会发现
| | 5. | Just wait , captain sparrow . you give it one hour , maybe two , keep a weather eye open and you ' ll see white sails on that horizon
稍安勿躁,斯派洛船长.等上一两个小时,你就能在那个水平线看到有船开过来了
| | 6. | Keeping a weather eye on it ( him ) nervously in front of the computer , for fear that a modicum of indiscretion would arouse his antipathy
紧张地坐在电脑前关注着它（他） ，生怕有那么一点点轻举妄动会引起它（他）的反感。
| | 7. | Keep a weather eye open for any small faults with your car - if they ' re not repaired immediately they could cost you a lot of money later
汽车无论出什么小毛病，你都要留心? ?如果不立即修理，说不定哪一天会使你花去许多钱的。
| | 8. | The redbearded sailor , who had his weather eye on the newcomers , boarded stephen , whom he had singled out for attention in particular , squarely by asking
红胡子水手一直用那双饱经世故时刻警惕着的眼睛打量新来者，对斯蒂芬更是格外留意。
|
|
您当前位置：